はじめまして、Vista Cheng（鄭緯筌）と申します。台湾の作家として、30 年間にわたり繁体字中国語で執筆活動を続けてきました。これまでにデジタルマーケティング、コンテンツ戦略、AI 応用、パーソナルブランディング、ライティング技術、一人起業などをテーマに 20 冊の著書を出版しています。
私のキャリアは少し変わっています。多くの AI アドバイザーは技術系またはコンサルティング業界の出身ですが、私は「書き手」からの出発です。1997 年にソフトウェア業界でキャリアをスタートし、2010 年にテクノロジーメディアへ移籍。記者・編集長を経て、2023 年に生成 AI の登場を機に、執筆と企業向け AI コンテンツシステムの導入支援へ本格的に舵を切りました。
現在は、台湾および中華圏を主な活動範囲として、四つのプラットフォームを運営しています。うち三つは中国語サイトで、日々の執筆・コース・企業顧問を行っています。このサイト vistacheng.com は、私の経歴・著作・講演・教育活動をまとめた公式パーソナルサイトです。ここでは、私の仕事、考え方、そして協業の可能性をご覧いただけます。
取り組んでいること
執筆活動：書籍、コラム、週刊メールマガジン（購読者 18,000 人以上）—— すべて繁体字中国語。現在、AI ネイティブなコンテンツ生産システムに関する新刊を執筆中です。
企業顧問：content.tw（Vista Content & Co.）を通じて、台湾の中堅・大企業の AI コンテンツワークフロー設計を支援しています。ツール研修ではなく、プロセス再設計・編集判断力の育成・ブランドガードレールの構築を行います。
講演活動：AI コンテンツシステム、AI 時代のライティング、企業 AI リテラシー、一人起業の運営といったテーマで、基調講演やワークショップを行っています。主に台湾ですが、海外からのご依頼もお受けしています。
日本の方へ
日本語の読解はある程度できますが、流暢に話すことはできません。日本の出版社、講演主催者、メディア、企業からのご連絡を歓迎いたします。やり取りは日本語、英語、中国語で可能ですが、AI 翻訳を補助として使わせていただく場合があります。
書籍の翻訳権・ライセンシングについては、AI 活用／コンテンツ戦略／ライティング技術の三つの領域で海外展開の可能性があると考えています。ご関心のある出版社の方は、ぜひご連絡ください。
このページは AI 支援によって作成され、レビューを経て公開しています。年に一度程度の更新を予定しています。
